酬严少尹徐舍人见过不遇
王维
公门暇日少，穷巷故人稀。
偶值乘篮舆，非关避白衣。
不知炊黍谷，谁解扫荆扉。
君但倾茶碗，无妨骑马归。
【注释】
①严少尹:即严武，757年9月至758年6月，为京兆少尹。徐舍人，指徐浩，为中书舍人。
②公门：官府之中。
③穷巷：简陋的小巷。
④篮舆（lán yú）指古代供人乘坐的交通工具，形制不一，一般以人力抬着行走，类似后世的轿子。也说古时一种竹制的坐椅。
乘篮舆与避白衣:用王弘与陶渊明的典故。乘篮舆：《陶潜传》:“江州刺史王弘欲识之，不能致也。潜尝往庐山，弘令潜故人庞通之赍酒具，于半道栗里要之。潜有脚疾，使一门生二儿舆(抬)篮舆(竹轿)。既至,欣然便共饮酌。俄顷弘至，亦无迕也。”避白衣:白衣,指王弘。此句指陶渊明避而不见刺史王弘。据《晋书·陶潜传》载,“刺史王弘以元熙中临州，甚钦迟（敬仰）之（陶潜），后自造焉。潜称疾不见”。
⑤荆扉 （jīng fēi）：柴门。
⑥倾茶碗：喝干碗中的茶。
【简评】
严少尹、徐舍人同去拜访王维不遇，后来王维得知，写下这首以淡语寄深情的诗。
首联：“公门暇日少，穷巷故人稀”写出因公务繁忙，闲暇日少，身处陋巷，很少有故人来访，既道出实情，又为下文友人来访不遇做了铺垫。
颔联：“偶值乘篮舆，非关避白衣”诗人化用陶渊明与刺史王弘的典故，解释自己非有意回避，语气中带着歉意和遗憾。
颈联：“不知炊黍谷，谁解扫荆扉”，诗人用《论语・微子》中 “杀鸡为黍而食之”，表达未能款待客人、未尽地主之谊的遗憾。
尾联：诗人笔锋一转，“君但倾茶碗，无妨骑马归”，旷达超脱跃然纸上，我在与不在友谊都在那里，尽可煮水、烹茶、喝干碗中之茶再策马而归，体现了他与友人之间真挚深厚且不拘小节的情谊 。
撰稿：敖海军 李淼
2025年4月3日